Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 15

1. When he had undergone that probation, and while he was liable to the Mânatta,
he committed an offence--the first Samghâdisesa--which for five days he
concealed.
He told, &c. . . . [all that happened, from chapter 1 3 downwards].
They told, &c.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, for that he when he had (&c., as in the first
paragraph) throw Udâyi the Bhikkhu back to the commencement of
p. 406
his probationary term, and impose upon him an inclusive probation (for this and)
for the former offence.
'Now thus, O Bhikkhus, [here follow two kammavâkâs, as in the last chapter. 1'

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 14

1. Whilst he was undergoing that probation he committed an offence--the first
Samghâdisesa--which for five days he concealed.
He told, &c. . . . 'I committed, &c. . . . I asked, &c. . . . The Samgha imposed
a probation of half a month, &c. . . . Whilst I was undergoing, &c. . . What now
shall I do?'
They told, &c.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, for that whilst (&c., as in the first
paragraph) throw Udâyi the Bhikkhu back to the beginning of his probationary
p. 405
term, and impose upon him an inclusive probation (to include his new offence
together) with the former offence 1.
'Now thus, O Bhikkhus, [here follow two kammavâkâs, one for the throwing back,
and one for the additional probation, each of them as in chapter 1.]'



Footnotes
405:1 Samodhâna-parivâsa. It is clear from the next chapter that this probation
did not affect the Mânatta to which he was liable for that first offence. The
Mânatta always lasted six days, and was preceded by a probation equal in length
to the time during which the offence had been concealed. If now, during that
probation, another offence was committed and concealed, the penalties for this
new offence and for the old one were not accumulative but concurrent. The
offender lost the advantage of the probation he had already undergone, he was
thrown back to the commencement of his term of probation, and had to begin
again. But the new term of probation--equal in length to whichever was the
longest of the two periods during which he had concealed the two
offences--satisfied both the concealments, and the Mânatta which still, as it
would have done before, followed at the end of the probation, satisfied both the
offences. See our note below on chapter 20.

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 13

1. Now at that time the venerable Udâyi committed an offence--the first
Samghâdisesa--and for half a month he concealed it.
[The rest of this chapter is precisely the same as chapter 3, reading 'for half
a month' instead of 'for one day.']

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 12

1. When he had accomplished that Mânatta he told the Bhikkhus [all that had
happened].
They told, &c.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, rehabilitate Udâyi the Bhikkhu.
'Now thus [here follows the kammavâkâ as before].

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 11

1. When he had accomplished that Mânatta, and while he was worthy to be
rehabilitated, he committed an offence--the first Samghâdisesa offence--which he
did not conceal.
He told the Bhikkhus [all that had happened from chapter 6 onwards down to this
last offence]. They told, &c.
Let then the Samgha, O Bhikkhus, impose upon Udâyi the Bhikkhu a Mânatta of six
days' duration, for that he when he had (&c., as in first paragraph down to) not
conceal, throwing him back to the commencement (of his Mânatta).
'Now thus, O Bhikkhus, [here follows the kammavâkâ as before.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 10

1. While he was undergoing that Mânatta he
p. 403
committed an offence--the first Samghâdisesa which he did not conceal.
He told the Bhikkhus, saying, 'I committed, &c. . . . I asked the Samgha. . . .
The Samgha imposed [&c., going through all that had happened, down to the end of
the first paragraph in this chapter].
They told, &c.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, impose upon Udâyi the Bhikkhu a Mânatta of six
days' duration, throwing him back to the commencement (of his Mânatta).
[The kammavâkâ as before.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 9

1. When he had undergone that probation he told, etc. . . .
They told, &c. . . .
Let then the Samgha, O Bhikkhus, impose upon Udâyi the Bhikkhu a Mânatta of six
days' probation for these offences.'
2, 3. [The kammavâkâ as before.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 8

1. When he had undergone that probation, and was liable to the Mânatta, he
committed an offence--the first Samghâdisesa--which he did not conceal.
He told the Bhikkhus, saying, &c. . . .
They told this matter to the Blessed One.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, throw back Udâyi the Bhikkhu to the
commencement (of his probationary course).'
2, 3. [Here follows the kammavâkâ in the same form as is given in chapter 1.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 7

1. Whilst he was undergoing that probation, he committed an offence--the first,
&c.--which he did not conceal.
He told the Bhikkhus, saying, 'I committed, &c. . . . I asked the Samgha, &c. .
. . The Samgha imposed upon me a probation of two--three--four--five days.
Whilst I was undergoing that probation, I committed, &c. . . .'
p. 402
They told that matter to the Blessed One.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, throw back Udâyi the Bhikkhu to the
commencement (of his probationary course).'
2, 3. [Here follows the kammavâkâ as in chapter 1, with the necessary
alterations.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 6

6.
[This chapter is the same as chapter 3, reading 'for two--three--four--five
days, concealed,' and 'probation of two--three--four--five days.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 5

1. When he had accomplished the Mânatta he told the Bhikkhus, saying, 'I
committed (&c., as 4. 1, down to) for one day concealed. I asked, &c. . . . The
Samgha imposed a probation, &c. . . . When I passed through that probation the
Samgha imposed a Mânatta of &c. . . . for &c. . . . I have accomplished that
Mânatta. What now shall I do?'
They told that matter to the Blessed One.
'Let then the Samgha, O Bhikkhus, rehabilitate Udâyi the Bhikkhu.'
2, 3. [Here follows the kammavâkâ as in chapter 2, §§ 2, 3, to the end.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 4

1. When he had passed through the probation he told the Bhikkhus, saying, 'I
committed, friends, an offence--the first Samghâdisesa--which for one day I
concealed. I asked the Samgha to impose upon me a probation of one day for the
offence . . . . concealed. The Samgha imposed . . . . concealed. I have passed
through that probation. What now should I do?'
They told this thing to the Blessed One.
'Let then the Samgha impose upon Udâyi the Bhikkhu a Mânatta of six days'
duration.'
2, 3. [Here follows the kammavâkâ as in chapter 1, §§ 2, 3, to the end.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 3

1. Now at that time the venerable Udâyi had committed an offence--the first
Samghâdisesa--which he had for one day concealed.
He told the Bhikkhus (&c., as before).
They told this thing to the Blessed One.
'Then, O Bhikkhus, let the Samgha impose a probation of one day on Udâyi the
Bhikkhu for an offence (&c., as in the first paragraph of this section down to)
concealed.
2. 'Now thus, O Bhikkhus, ought it to be imposed--.'
[Here follows the kammavâkâ precisely as in chapter 1, §§ 2 and 3, with the
necessary changes in the wording, a. of the offence, b. of the penalty.]

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 2

1. When he had done the Mânatta he told the Bhikkhus, saying, 'Friends, I
committed an offence--the first Samghâdisesa offence--which I had not concealed.
And I asked the Samgha for a Mânatta of six days' duration for that offence--the
first Samghâdisesa offence--which I had not concealed. The Samgha imposed upon
me a Mânatta (&c., as before, down to) not concealed. Now I have accomplished
that Mânatta. What now shall I do?'
They told this thing to the Blessed One.
'Then, O Bhikkhus, let the Samgha rehabilitate Udâyi the Bhikkhu.
2. 'Now thus, O Bhikkhus, ought he to be rehabilitated.
'Udâyi the Bhikkhu ought to go up (&c., as in chapter 1, § 2, down to) he ought
to say as follows:
'"I committed, venerable Sirs, an offence--the first Samghâdisesa offence--which
I did not conceal. I asked the Samgha (to impose upon me) a Mânatta of six days'
duration for that offence--the first Samghâdisesa offence--which I had not
concealed. The Samgha imposed upon me a Mânatta of . . . . for . . . . not
concealed. I, having accomplished that Mânatta, ask the Samgha for
rehabilitation."'
[This speech is repeated three times.]
3. 'Then some discreet and able Bhikkhu [&c., as before in chapter 1, § 2, the
rest of the kammavâkâ bearing the same relation to the petition as it does
there].'

Cullavagga - Third Khandhaka: Chapter 1

THIRD KHANDHAKA.
PROBATION AND PENANCE (CONTINUED).
1.
1. Now at that time the Blessed Buddha was staying at Sâvatthi, in the Getavana,
Anâthapindika's Grove. And at that time the venerable Udâyi committed an
offence, to wit, the first Samghâdisesa offence, and did not conceal it. He told
the Bhikkhus, saying, 'I have committed an offence--the first Samghâdisesa
offence--and do not conceal it. What now shall I do?'
They told this thing to the Blessed One.
'Then, O Bhikkhus, let the Samgha lay the Mânatta penalty on Udâyi the Bhikkhu
for the space of six days on account of that offence--the first
Samghâdisesa--which he has not concealed.
2. 'Now thus, O Bhikkhus, ought it to be laid upon him. Udâyi the Bhikkhu ought
to go up, O Bhikkhus, before the Samgha; and, arranging his robe on one
shoulder, he ought to bow down at the feet of the elder Bhikkhus, and squatting
down on his heels, and stretching forth his hands with the palms together, he
ought to say as follows:
'"I, venerable Sirs, have committed an offence--the first Samghâdisesa--which I
have not concealed. I ask the Samgha (to impose upon me) the Mânatta penalty for
six days on account of this offence--the
p. 398
first Samghâdisesa offence--which I have not concealed."'
[This speech is repeated three times.]
3. 'Some discreet and able Bhikkhu should then lay the matter before the Samgha,
as follows:
'"Let the venerable Samgha hear me. Udâyi the Bhikkhu has committed an
offence--the first Samghâdisesa offence--which he has not concealed. And he asks
the Samgha for the Mânatta penalty for six days on account of that offence-the
first Samghâdisesa offence--which he has not concealed.
'"If the time seem meet to the Samgha, let the Samgha impose a Mânatta of six
days' duration on Udâyi the Bhikkhu for that one offence--the first Samghâdisesa
offence--which he has not concealed.
'"This is the motion (ñatti).
'"The Samgha hereby imposes a Mânatta of six days on Udâyi the Bhikkhu for that
one offence--the first Samghâdisesa offence--which he has not concealed.
'"Whosoever of the venerable ones approves of the imposition of a Mânatta (&c.,
as in the last paragraph, down to) not concealed, let him remain silent.
Whosoever approves not, let him speak.
'"A second time I say the same thing (&c., as before in the last two
paragraphs). A third time I say the same thing (&c., as before).
'"The Samgha has imposed a Mânatta of six days' duration (&c., as before, in the
words of the motion, down to) not concealed. The Samgha approves thereof.
Therefore is it silent. Thus do I understand."'